English | Français | Italiano | Español | Deutsch

LA VIE MALGRÉ LE CAPITALISME

Samedi 16 et dimanche 17 octobre

Old Building (first plenary) and Clement House (workshops and final plenary). Aldwych.
(Holborn Line, Central Line)

La Vie Malgré le Capitalisme est un projet/forum pour discuter des alternatives au capitalisme ici et maintenant, et non pas « après » son abolition. Cela implique une capacité de faire et d’être en relation les uns aux autres enracinés dans la dignité, le respect et l’accès de toutes et tous à des ressources communes.

IntervenantEs et participantEs confirméEs :

Jake Black, Reverend D. Wayne Love AKA, George Caffentzis, Mariarosa Dalla Costa, Massimo De Angelis

Olivier De Marcellus, Ana Dinnerstein, Viviane Gonik, David Graeber, Andrej Grubacic, John Holloway, John Jordan, JJ King, Nolasco Mamani, Sandro Mezzadra, Mercedes Moya, Jai Sen, Steven Shukaitis, Matthias Studer, Gavin Sullivan, Peter Waterman, de groupes et réseaux tels que le Leeds May Day group, Globalisation from Below, Alabama 3, Mute magazine, Greenpepper magazine, Proceso de Communidades Negras (Colombia), Transform-Italy, Tavolo-migranti, The Commoner, Global Roots, Peoples's Global Action, Consejo Indio de Sud America (CISA), Indymedia, Action populaire contre la mondialisation, COBAS, Centre for the Study of Global Ethics . . . et beaucoup d’autres.

Programme

Samedi 16 octobre 2004

9 :30 -12 :30 Plénière introductive : Interventions multiples sur les thèmes des ateliers, ainsi que sur le pouvoir, les communs, les « excès » créatifs, la démocratie participative et les réseaux (Old Building/Old theatre, Houghton street).

14 :00 -16 :00 « Racines » (Clement house): Dans ces six ateliers nous discuterons de diverses expériences de communs, de reconquête de pouvoirs et de constitution de communautés.

• Les communs virtuels (Room D106) : le don et les logiciels libres, la communication, la clôture contre les logiciels libres. Lectures recommandées :

  James W. Lindenschmidt, From Virtual Commons To Virtual Enclosures: Revolution and Counter-Revolution In The Information Age
  Matthias Studer, Culture du don dans les logiciels libres

• Les « services publics » comme biens communs (Room D109) : expériences et visions du transport, de l’éducation et de la santé.

• La nourriture comme bien commun (Room D111) : récupérer notre nourriture, agriculture et pêcheries.

  Mariarosa Dalla Costa. The Native In Us, The Earth We Belong To

• Le commun au travail (Room D206) : luttes des précaires, le travail créatif, l’internationalisme ouvrier et la solidarité.

Peter Waterman. All in Common. A New/Old Slogan for International Labour and Labour Internationalism

Viviane Gonik. Qu'est-ce qu'une communauté du travail?

• La liberté de déplacement, la Terre comme bien commun (D209) : les migrants comme sujets politiques, formes de solidarité dans et entre communautés.

• Les communs « hors » du capital (Room D211) : expériences et visions des peuples indigènes et de zones autonomes.

  Mercedes Moya, Some commons goods: an afro-colombian view

16 :30 – 18 :30 « Essaims » (Clement house): Cinq ateliers pour recombiner participantEs et idées selon des thèmes transversaux :

• "Les pouvoirs" (Room D109)

  John Holloway. Beyond Power.

  John Holloway. Twelve theses

• "Les communs" (Room D111)

  Massimo De Angelis. Reflections on Alternatives, Commons and Communities

  Olivier De Marcellus. Commons, Communities and Movements: Inside, Outside and Against Capital

• "Les réseaux", (Room D206)

• Convergence of Commons: http://www.commoner.org.uk/08routledge.pdf

• "Les democraties" (Room D209)

  Jai Senn:

  http://www.choike.org/documentos/wsf_s409_jai.pdf

  http://www.commoner.org.uk/tinavstama.htm

• "les excès créatifs" (Room D211).

Dimanche 17 octobre 2004

9 :30 – 12 :30 Plénière finale (Hong Kong theatre). Retours des ateliers des participants et d’intervenants. Propositions pour l’avenir.